【while是什么意思中文】“while”是一个常见的英文单词，其在不同语境中有不同的含义。它既可以作为连词使用，也可以作为名词或副词使用。以下是关于“while”在中文中的含义和用法的详细总结。
一、
“while”在中文中通常翻译为“当……的时候”、“虽然”、“然而”或“一段时间”。根据上下文的不同，它的具体含义也会发生变化。在英语学习中，“while”是一个非常重要的词汇，尤其是在语法结构和句型表达中经常出现。
- 作为连词时：常用于引导时间状语从句或让步状语从句。
- 作为名词时：表示“一段时间”或“同时”。
- 作为副词时：表示“同时地”或“一会儿”。
为了更清晰地理解“while”的用法，以下是一张详细的表格，展示了“while”在不同词性和语境下的中文含义及例句。
二、表格展示
| 单词 | 词性 | 中文含义 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| while | 连词 | 当……的时候 / 虽然 / 然而 | While I was cooking, the phone rang. | 我做饭的时候电话响了。 |
| while | 连词 | 虽然 / 尽管 | While he is rich, he is not happy. | 虽然他有钱，但他不快乐。 |
| while | 名词 | 一段时间 / 同时 | Let's take a while to rest. | 让我们休息一会儿。 |
| while | 副词 | 同时地 / 一会儿 | They talked while walking. | 他们一边走一边说话。 |
| while | 连词 | 与此同时 | She studied while her brother played. | 她学习的时候，她哥哥在玩。 |
三、总结
“while”是一个多义词，其含义和用法因语境而异。在实际使用中，需要结合句子的整体结构来判断它的具体意义。掌握“while”的不同用法，有助于提高英语阅读和写作能力。通过以上表格可以快速了解“while”在不同情况下的中文翻译和用法示例，便于记忆和应用。
